Новый малавиец

Приватность Правила   ·   Участники

robot (0) Регистрация   ·   Вход

Рынок в Тиоло

Малави »  Тиоло »  Рынок в Тиоло

Тему просматривают: 1

Страницы:  1

ЦитатаСсылка

dem Main Editor offline Дата рег.: 26.06.2018 Сообщений: 1 Рейтинг: 0 Отп.: 27.06.2018 | 12:17:48 история правок

Добро пожаловать на рынок в Тиоло      Рынок называется Thyolo BOMA Modern Market. Слово "BOMA" расшифровывается, как "British Overseas Management Administration", "Британская администрация управления заморскими землями". Малави была британской колонией, британской администрации давно нет, а слово осталось. В современном значении "BOMA" означает «легальный, контролируемый администрацией района». Местные жители также используют слово "BOMA", указывая на районный центр, место в округе, деревню или маленький городок, где сосредоточены административные офисы и инфраструктура.      В Малави нет привычного в других странах подразделения сельской территории на деревни. Здесь трудно получить ответ на вопрос, как называется главная деревня округа. Никак не называется, весь округ – это деревня, а адреса здесь – это почтовые ящики, вернее, почтовые мешки. У рынка, по которому мы будем гулять сегодня, почтовый адрес Malawi, Thyolo, Private Bag 5. Почтовый индекс (ZIP) не ищите, в Малави почтовых индексов нет.      Когда в Северном полушарии лето, в Южном полушарии – зима. В Малави зима - это самый благоприятный сезон для выращивания сельхозпродукции. Зимой в Малави часты дожди, чего нельзя сказать о засушливом здешнем лете, а температура здесь никогда не опускается ниже 0 градусов по Цельсию даже зимой. Малавийская зима год кормит, мы оказались на рынке в Тиоло в разгар июня, и, в соответствии с сезоном, здесь продается много овощей.      Обычный картофель здесь называют "ирландским" и не очень жалуют. Местные предпочитают батат, или сладкий картофель, которого теперь на рынке много. Картофель, хоть ирландский, хоть сладкий, как и везде по миру, на рынке в Тиоло продают ведрами. Еще считают картошку поштучно и просят 300 квача за дюжину, это примерно 40 центов (США) или 25 российских рублей. Для справки, сейчас, в июне 2018, 1 российский рубль = 12 квача, 1.3 доллара = 1000 квача.      Многие малавийцы употребляют сладкий картофель ежедневно - на завтрак и на обед. Сладкий картофель варят с небольшим количеством воды, добавляя соль. В качестве напитка к сладкому картофелю подают чай. Сладкий картофель в Малави - основной продукт питания. А чай здесь выращивают.      Капуста в июне доступна, она поспевает в этом месяце, ее на рынке много, стоит очень дешево – 50 квача за кочан (6 центов или 4 рубля).      Другие овощи тоже продаются поштучно. Помидоры относительно дороги – те же 50 квача за один помидор. Капуста большая, помидор маленький, стоят одинаково.      Крупы, орехи (горох, бобы, арахис) стоят 400 квача за килограмм. Растительное масло – в зависимости от бренда, от 1 до 3 долларов за литр.      Куриное яйцо идет по 100 квача за штуку. Но покупают плохо. Местные жители считают, что эти яйца искусственные. В качестве аргумента ссылаются на плохой вкус. Страх китайской синтетической пищи дошел и до сельских районов Малави.      На снимке внизу малавийский парень продает древесный уголь. В Малави многие люди используют древесный уголь для приготовления пищи. Правительство не поощряет использование древесного угля из-за вырубки деревьев, но население по-прежнему предпочитает уголь электричеству. Электричество обходится дороже угля. Мешок древесного угля, какой мы видим на снимке, стоит 3000 квача, или 4 доллара. Одного мешка для большой семьи хватит на 3 недели, одинокий человек, купив мешок угля, обеспечит себя топливом до полутора месяцев.      Бытовую химию, косметику, пластиковые тазы и ведра, пластиковые пакеты, фонарики, велосипеды и запчасти к ним – все это можно купить на рынке в Тиоло.      Обувь, джинсы и рубашки не имеют фиксированной цены, цена зависит от качества. Новые туфли могут стоить 6 долларов, в то время как second hand - как минимум 1 доллар. Джинсы стоят 7 долларов за новые, и это дорого, секонд хэнд - 2 доллара. Большинство футболок и рубашек – second hand, стоят по 2 доллара за штуку.

Страницы:  1

Создать сообщение

Статистика по всем разделам

Люди

Онлайн (за 1 минут): гостей 0

За сутки: гостей 11

Просмотров страниц за сутки: 11

Роботы

Онлайн (за 1 минут): CCBot/2.0

Просмотров страниц за сутки: 31

Статус

Файлов сессий: -1

Журналы: роботов, ошибок

© Dmitry Okhapkin, 2018 email: Копируешь - ставь ссылку! server run time: 0.008468 sec EN  ·  RU